A Halliburton Co. subsidiary provided water to U.S. troops at a camp in Iraq that was twice as contaminated as water from the Euphrates River, former employees of the company said on Monday.